آریزو 8 (Z8) — نگهداری دورهای و مشخصات فنی
این صفحه سرویسهای ساده دورهای (جابهجایی چرخ، باتری، فیلتر کابین، شیشهشوی و برفپاککن)، مشخصات مایعات مصرفی و اطلاعات فنی آریزو 8 (Z8) را پوشش میدهد.
جابهجایی چرخها
برای سایش متوازن تایرها و افزایش عمر مفید، تقریباً هر ۱۰٬۰۰۰ کیلومتر (بهترین بازه ۵٬۰۰۰ تا ۷٬۰۰۰ کیلومتر) چرخها را جابهجا کنید. بازه زمانی بسته به عادت رانندگی و شرایط جاده متفاوت است.

دیاگرام نحوه جابهجایی چرخهای آریزو 8 (Z8)
جلوی خودرو OMm1e-7090
نکته
جابهجایی چرخ باید توسط افراد متخصص انجام شود — به نمایندگیهای مجاز مدیران خودرو مراجعه کنید.
بازدید باتری
باتری را بازدید کنید و از نبود موارد زیر اطمینان حاصل کنید: رسوب روی قطبها، شل بودن کابلها، ترکخوردگی بدنه و شل بودن بستهای نگهدارنده.
باتری به جز بازدیدهای ذکرشده نیاز به سرویس دیگری ندارد. در صورت تعویض، مشخصات باتری نو باید با باتری اصلی یکسان باشد. برای تعویض به نمایندگی مجاز مراجعه کنید.
بازدید فیلتر هوای تهویه مطبوع
فیلتر هوای تهویه مطبوع از ورود گرد و غبار به کابین جلوگیری میکند. پس از استفاده طولانی دچار گرفتگی میشود. اگر کارایی تهویه مطبوع بهطور محسوس کاهش یافت، فیلتر را بازدید و در صورت لزوم تعویض کنید.
نکته
- تعویض فیلتر هوای اتاق باید توسط متخصص انجام شود — به نمایندگی مجاز مراجعه کنید.
- استفاده از تهویه مطبوع وقتی فیلتر از روی خودرو برداشته شده باشد، کارایی سیستم را کاهش میدهد.
- برخی مدلها مجهز به فیلتر PM2.5 یا N95 هستند — بر اساس مدل خودروی خود عمل کنید.
بازدید مایع شیشهشوی
اگر آبپاشها کار نمیکنند، استفاده از شیشهشوی را متوقف کنید و مخزن را چک کنید. اگر پس از پر کردن هم کار نکرد، به نمایندگی مجاز مراجعه کنید.
توجه
- هرگز ضدیخ موتور به مخزن شیشهشوی اضافه نکنید — به رنگ بدنه آسیب میزند.
- در سرما (زیر صفر) از آب خالص استفاده نکنید — یخ میزند و به پمپ آسیب میزند.
- ظرفیت مخزن ۴/۵ لیتر است. اگر سطح پایین باشد، چراغ و پیام اخطار روی صفحه کیلومترشمار روشن میشود (در صورت تجهیز).
بازدید و نگهداری تیغههای برفپاککن
نرمی لبه تیغه را با کشیدن انگشت بررسی کنید. اگر خیلی زبر باشد، بهدرستی عمل نمیکند.
توجه
- از برفپاککن برای پاک کردن توده برف و یخ استفاده نکنید.
- اگر شیشه حفره یا پریدگی دارد، قبل از استفاده ترمیم کنید.
- در زمستان قبل از روشن کردن، مطمئن شوید تیغه به شیشه نچسبیده باشد.
- روغن، سیلیکون و بنزین عملکرد تیغه را مختل میکند — برای تمیز کردن از مایع شیشهشوی استفاده کنید.
- در برخی مدلها برای سرویس تیغه باید سیستم برفپاککن وارد حالت سرویس شود (جزئیات در فصل ۲).
نگهداری تیغهها:
- ○ هنگام شستوشوی خودرو از آب فشار قوی برای تیغهها استفاده نکنید.
- ○ هفتهای یکبار تیغهها را با مایع شیشهشوی تمیز کنید.
- ○ سالی یک تا دو بار تیغهها را تعویض کنید — از نمایندگیهای مجاز خریداری کنید.
- ○ بعد از کارواش صنعتی، شیشه و تیغه را با آب تمیز بشویید.
استفاده از برفپاککن:
- ○ برفپاککن را با نیروی دست حرکت ندهید.
- ○ قبل از روشن کردن، برف، برگ و اجسام روی شیشه را بردارید.
- ○ مایع شیشهشوی را بهموقع اضافه کنید — از آب شهری استفاده نکنید.
- ○ در سرما یخزدایی تیغه را قبل از استفاده بررسی کنید. از آب گرم مستقیم روی شیشه استفاده نکنید — شیشه ترک میخورد.
- ○ روی شیشه خشک برفپاککن روشن نکنید.
- ○ شیشه را با بنزین، لاک پاککن یا تینر تمیز نکنید.
- ○ از پوششهای آبگریز روی شیشه استفاده نکنید.
- ○ وقتی شیشه یخزده یا گرد و خاک چسبیده دارد، با پارچه خیس پاک کنید — نه پارچه خشک یا تیغه.
مشخصات مایعات مصرفی و شمع موتور
| عناوین | مشخصات | ظرفیت |
|---|---|---|
| روغن موتور (موتور SQRF4J20) | Fuchs C5 0W-20 | 4.0±0.1L (روغن و فیلتر همزمان تعویض شوند) |
| روغن گیربکس (740DHA) | Sinopec DCTF-GS | 5±0.2L |
| ضدیخ (موتور SQRF4J20) | ضدیخ تمام ارگانیک (LEC-II) | 7.5L |
| روغن ترمز | DOT4 | / |
| شمع موتور | 3707AAG | / |
توجه
- تعویض روغن گیربکس اتوماتیک: به همان مقداری که تخلیه میشود روغن تازه اضافه شود — در نمایندگی مجاز انجام دهید.
- فقط از مایعات و قطعات توصیهشده مدیران خودرو استفاده کنید — در غیر این صورت گارانتی تحتتأثیر قرار میگیرد.
- ظرفیتهای جدول مرجع است؛ میزان واقعی بر اساس شرایط خودرو تعیین میشود.
شماره شاسی (VIN)
1. پلاک VIN در لبه عقبی درب موتور (شماره ۱ در تصویر).
2. پلاک VIN در بالای سمت چپ داشبورد — از بیرون و زیر شیشه جلو قابل مشاهده (شماره ۲).

محل پلاکهای شماره شاسی ۱ و ۲ آریزو 8 (Z8)
OMM1E-7010
شماره شاسی در سینی کف زیر صندلی راننده حک شده است (محل بسته به کشور تولیدکننده متفاوت است).

محل حک شماره شاسی زیر صندلی راننده
OMM1E-7011
شماره شاسی در سینی کف زیر صندلی جلو راست هم حک شده است.

محل حک شماره شاسی زیر صندلی شاگرد
OMM1E-7011
پلاک VIN در لبه بالایی درب صندوق عقب هم نصب شده است.

پلاک VIN در لبه بالایی درب صندوق عقب
توجه
قرار دادن کاور، رنگ، بریدن، جوشکاری یا سوراخ کردن VIN و نواحی اطراف آن ممنوع است.
پلاک مشخصات و شماره موتور
پلاک مشخصات خودرو روی رکاب درب جلو راست نصب شده است.

پلاک مشخصات خودرو روی رکاب درب جلو راست
شماره موتور روی بلوکه سیلندر حک شده است.

محل شماره موتور روی بلوکه سیلندر
برچسب RF شیشه
برچسب RF در سمت داخلی شیشه جلو و پشت آینه داخل کابین است — مرتبط با انتقال وایرلس RF و محل نصب شماره شناسایی الکترونیکی.

محل برچسب RF پشت آینه داخلی
OMM1E-7040
ابعاد خودرو

ابعاد آریزو 8 (Z8) از چهار زاویه
OMM1E-7050
| مدل موتور | SQRF4J20 |
|---|---|
| اندازههای کلی | |
| طول (mm) | 4,757 |
| عرض (mm) | 1,832 |
| ارتفاع (mm) | 1,476 |
| فاصله دو محور (mm) | 2,770 |
| فاصله مرکز تا مرکز چرخها | |
| جلو (mm) | 1,580 |
| عقب (mm) | 1,570 |
| فاصله نوک سپر تا مرکز چرخ | |
| جلو (mm) | 932 |
| عقب (mm) | 1,055 |
نوع و مدل خودرو
| نوع خودرو | چرخهای جلو محرک (2×4)، فرمان روی چرخهای جلو، موتور جلو و عرضی، اتاق 3 محفظهای، 4 درب، ظرفیت 5 نفر، اسکلت یکپارچه، فرمان سمت چپ |
|---|---|
| مدل موتور | SQRF4J20 |
| نوع موتور | عمودی، 4 سیلندر خطی، آبخنک، 4 زمانه، دو میلسوپاپ، توربوشارژر و اینترکولر |
| سیستم سوخترسانی | پاشش مستقیم |
| مدل گیربکس | 740DHA |
وزن خودرو
| مشخصات | مقدار |
|---|---|
| وزن خالص (Kg) | 1,539 |
| توزیع وزن — محور جلو (Kg) | 911 |
| توزیع وزن — محور عقب (Kg) | 628 |
| حداکثر وزن قابل تحمل سرنشین (Kg) | 381 |
| حداکثر وزن با بار و سرنشین (Kg) | 2,020 |
| توزیع حداکثر — محور جلو (Kg) | 1,084 |
| توزیع حداکثر — محور عقب (Kg) | 936 |
| ظرفیت سرنشین با راننده (نفر) | 5 |
هشدار
مقادیر بار دفترچه را رعایت کنید — بار بیش از حد مجاز کنترل خودرو و کارایی ترمز را تحتتأثیر قرار میدهد و ممکن است باعث سانحه شود.
مشخصات عملکردی خودرو
| مدل | 2.0T R18 | |
|---|---|---|
| حداقل فاصله از زمین (mm) | 125 | |
| شاخصهای حرکتی | حداقل قطر دور — چپ (m) | 11 |
| حداقل قطر دور — راست (m) | 11 | |
| زاویه شیب جلو (°) | 14.1° | |
| زاویه شیب عقب (°) | 15.9° | |
| زاویه رمپخور بدون بار (°) | 14.8° | |
| زاویه رمپخور با بار (°) | 11.6° | |
| قدرت | حداکثر سرعت (km/h) | 215 |
| حداکثر شیب قابل صعود (%) | 45 |
مشخصات عملکردی موتور
| مدل موتور | SQRF4J20 |
|---|---|
| قطر سیلندر (mm) | 80.5 |
| کورس پیستون (mm) | 98.12 |
| حجم (mL) | 1,998 |
| نسبت تراکم | 10.2:1 |
| حداکثر قدرت (kw) | 180 |
| دور حداکثر قدرت (r/min) | 5,500 |
| حداکثر گشتاور (N.m) | 375 |
| دور حداکثر گشتاور (r/min) | 1,750-4,000 |
جدول مصرف سوخت
| مصرف سوخت | L/100km |
|---|---|
| شهری | 8.8 |
| برونشهری | 5.2 |
| ترکیبی | 6.5 |
مصرف سوخت به شیوه رانندگی، جاده، آبوهوا، بار و نگهداری بستگی دارد.
سیستم سوخترسانی
| نوع سوخت* | بنزین بدون سرب اکتان ۹۱ یا بالاتر |
|---|---|
| بنزین بدون سرب اکتان ۹۲ یا بالاتر | |
| بنزین بدون سرب اکتان ۹۵ یا بالاتر (سوپر) | |
| E22-E100 | |
| نوع باک | پلاستیکی |
| ظرفیت باک | ۵۵ لیتر |
| نوع پمپ | برقی |
*: فقط بنزین توصیهشده مدیران خودرو.
نکته
- ظرفیت باک بسته به آپشنها متفاوت است — بر اساس باک نصبشده عمل کنید.
- در خودروهای مجهز به کاتالیست فقط بنزین بدون سرب — دهانه باک فقط با نازل استاندارد سازگار است.
توجه
- فقط بنزین توصیهشده استفاده کنید — بنزین متفرقه موتور را خراب میکند و تحت گارانتی نیست.
- بنزین سربدار کاتالیست را از کار میاندازد.
- اگر بنزین سربدار (حتی اندک) ریختید و موتور روشن کردید، فوراً به نمایندگی مجاز مراجعه کنید.
سیستم تعلیق
| بخش | مشخصات |
|---|---|
| تعلیق جلو | مستقل مکفرسون، ارتفاع ثابت، میل تعادل، فنر لول مخروطی، کمکفنر تلسکوپی |
| تعلیق عقب | مستقل چنداهرمی، ارتفاع ثابت، فنر لول مخروطی، کمکفنر تلسکوپی |
زوایای چرخها
| مدل موتور | SQRF4J20 |
|---|---|
| چرخ جلو | |
| کمبر | -0°09' ± 45' |
| کستر | 5°06' ± 45' |
| کینگ پین | 14°18' ± 45' |
| تو-این | 0°06' ± 6' (یک سمت) |
| چرخ عقب | |
| کمبر | -42' ± 30' |
| تو-این | 10' ± 5' (یک سمت) |